SEARCH

Category
Quick menu
Statistics
  • 현재 접속자 1,852 명
  • 오늘 방문자 3,656 명
  • 어제 방문자 4,456 명
  • 최대 방문자 9,296 명
  • 전체 방문자 1,999,110 명
  • 전체 회원수 14,317 명
  • 전체 게시물 114,208 개
  • 전체 댓글수 435,314 개
캐나다
일반 분류

근데 왜 '주' 라고 부를까?

작성자 정보

  • 단풍쇼 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

  • 102 조회
  • 8 댓글

본문

한국에서 주 라는 표현을 쓰는 나라는 거의 미국정도고 조선시대에 알게되었으면 도 라고 번역했어야 하는거 아님? 스테이트나 프로빈스는 어쩌다 도 가 아니라 주 라고 번역된걸까?

관련자료

댓글 8개

단풍쇼님의 댓글

  • 단풍쇼
  • 작성일
KIA...... 주모오!!!

전기님의 댓글

  • 전기
  • 작성일
Zoo

엔엪1님의 댓글

  • 엔엪1
  • 작성일
네이버 표준국어대사전에 따르면 신라때부터 갑오개혁 전까지 큰 행정구역 단위가 주 였다네. 그 9주 5소경의 주 인가봄. 감오개혁 이후로야 뭐...너무 짧았으니// 2.(역사) 신라 때부터 조선 시대까지 있었던 지방 행정 구역의 하나. 그 아래에 많은 군ㆍ현을 거느린 상부 단위였으나갑오개혁 때의 23부제(府制) 실시와 광무개혁 때의 13도제(道制) 실시로 행정 구역으로서의 의미를 상실하게 되었다.//

엔엪1님의 댓글

  • 엔엪1
  • 작성일
게다가 1번 뜻은...1.연방 국가의 행정 구역의 하나.

보들야들님의 댓글

  • 보들야들
  • 작성일
한국은 나라가 갈라져서 도가 된거고 미국 캐나다는 주들이 합쳐져서 나라를 만든거니까?

RAAF님의 댓글

  • RAAF
  • 작성일
사실 엄밀히따지고 보면 미국의 주는 독립국이 모여서 하나의 연방을 구성한 것이니까 국이라고 칭해야 맞을 것 같지만 I digress캐나다의 프로빈스의 경우 원래 영국 속주였던 지방이었으니까 주라고 부르는 것이 적절할듯

와도루디님의 댓글

  • 와도루디
  • 작성일
일본은 현, 중국은 성, 한국은 도, 독일브라질미국캐나다호주러시아 등 연방국은 주, 프랑스는 레지옹, 영국은 카운티
목록
Total 5,340 / 47 Page
날짜순 조회순
번호
제목
이름
날짜
조회
회원가입 정보찾기
New Post
New Comment
Notice
Member Rank
사이트 소개 이용약관 개인정보처리방침 이메일 무단수집거부 책임의 한계와 법적고지
이용안내 문의하기 모바일버전

한조선 All rights reserved.

Tel, Phone, Address, Other