교육 분류
리스닝 글 올라왔길래 써보는... 안 들리는 영어 종류...
작성자 정보
-
ㅇㅇ 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 114 조회
- 1 댓글
본문
본인은 한국에 사는터라 원어민하고
프리토킹할 환경은 안 됨
그래서 구어로 영어를 접할 기회는
유튜브나 게임, 영화 등이 대부분임...
A. formal English -> 청해율 90%
가끔 유튜브로 CNN이나 CNBC 챙겨보는데
아나운서 멘트나 정치인들 스피치는
90% 정도 들리는 것 같음
쌩 첨 들어본 단어 빼고는 다 들림
그 밖에 기업 홍보자료나
딕션 좋은 영상들도 잘 들음
B. informal Engish -> 청해율 40%
GTA5 즐겨했는데 자막 다 끄고
criminal smuggler hitman 등등
앰생들이 street에서 하는 말을 알아듣는게 40%
C. Aussie English -> 청해율 20%
발음 몇가지를 뭉갠 단어나
줄임말, 아예 어근이 다른 단어가 많다
듣고도 무슨 말인지 모르겠는 말들을 함
D. black accent -> 청해율 10% 미만
GTA에서도 흑인들 말은 특히 알아먹기가 힘들었는데
드라마 중 black accent로만 가득한 컨텐츠도 있음
넷플릭스에서 마블 디펜더스 시리즈 중에
루크 케이지라고 꽤 재밌다
그거 보면 주인공들이 대부분 흑인들이고
러닝타임 내내 black accent만 들을 수 있다
문장 성분을 생략하고 흑인 특유의 억양에
Slang 단어를 섞어서 정신없이 뿌리는 말은 정말 알아듣기 힘듬
만약 캐나다나 미국으로 이민한다고 하면
대학원 들어가거나 취업해서 적응할 수 있을까?
관련자료
댓글 1개
꼴마토님의 댓글