교육

영어는 사실 내 생각엔 여러가지 문제가 복합작용하는걸로 보임

ㅇㅇ 작성
작성일 2023.04.13 06:07

265 조회
7 댓글

michael을 영어로는 마이클이지만 원래는 미카엘인데 미카엘이 훨씬 와닿긴 함

근데 문제는 이걸 파고 들면 라틴어까지 파고 들어가야하는 문제가 발생하는데 그걸 할...리가... 없겠지?

밑에 묵음 문제도 있는데 이게 또 강세 문제랑 겹쳐지는거라서

묵음이 생겼을때 어느부분에 강세가 생길지 대략적으로 감을 잡게한다던지

발음 체계 즉 파닉스를 시켜야하는데 조센에서 파닉스를 가르치는 곳이 몇이나 됨?

문법도 쓸데없이 비비꼬와서 무슨 학문가르치듯이 하는 수업하는 주제에

댓글 7개

ㅇㅇ
작성일 2023.04.13 06:11

지금이 바로 철자법 혁명이 필요한때다미국은 당장 건국시 천명했던 철자법개혁안을 엄격히 도입하라그렇지 않으면 아머드세종께서 훈민정음을 반포하시기 위해 친히 워싱턴과 백악관에 강림할것

ㅇㅇ
작성일 2023.04.13 06:14

근데 이게 영어의 문제...라기보다도 언어의 문제라서...quarantine도 사실은 저게 40일을 뜻하는 이탈리아어임 근데 그때 40일 동안 방치플레이하면 성경에서 뭐 죄가 씻겨져나간다고 했나그거 때문에 흑사병시절에 항구에다가 선박은 무조건 40일동안 방치플했었는데그게 오늘날의 검역을 뜻하게 됨 근데 문제는 이런거를 가르치려면 유럽문화에 대한 매우 높은 이해도가 필요한데그러면 라틴어를 쳐 파야하는데 ㅋㅋㅋㅋ

ㅇㅇ
작성일 2023.04.13 06:15

철자법은 손도 못댄다고 본다 솔찍히 이야기해서일본처럼 철자개혁해가지고 쉽게 쉽게 만드는데도 ㅈㄴ 오래걸렸는데 한방에 해결될일이 아님

ㅇㅇ
작성일 2023.04.13 06:17

그렇다면 남은 선택지는 한글반포 뿐이구만나랏말싸미 철자와 달라 사용하기 개좆같으매

ㅇㅇ
작성일 2023.04.13 10:33

아이엘츠 몇점이냐

ㅇㅇ
작성일 2023.04.13 12:12

파닉스는 발음법을 가르치는 교육방법이지 발음법이 아니다. 그리고 한국의 영어 교육이 쌍팔년도에 계속 머무른다고 생각하지 마라. 최신 통사론에 입각하는 교재가 나오는 시절이구만. 그리고 한국인의 영어 발음법에서 문제는 음소만 집착할 뿐 악센트에는 별 신경을 안 쓴다는 것임. 아마 한국어 중에서 특히 서울말은 언어학에서 말하는 고저 악센트도, 강세 악센트도

ㅇㅇ
작성일 2023.04.13 12:15

없는 언어라서겠지. 한국어 중에서 경상도 말은 아주 또렷한 고저 악센트 언어인데, 경상도 말을 하는 사람은 악센트 문제에서 서울 말 화자보다 좀 유리하지 않을까 생각함. 일본어도 고저 악센트 언어라, 외국어를 배울 때 악센트를 민감하게 캐치하는 듯.

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.