일기

영어도 정말 사투리가 있어?

유튜브 보니 미국아재인가뭔가 하는사람이 미국에 영어에도 사투리나 방언있다던데사실임?캐나다도 혹시 그러나?

댓글 18개

당연

ㅇ있다 캐나다 틀니세대들 즐겨쓰는 표현인 betcha 같은것도있고 뉴펀들랜드는 영어조무사라고 놀림받고

유 벳챠 하루에 10번은 쓰는데......내가 틀딱이었어....ㅜㅜㅜㅜ

그걸 이제아셨소 밴아재? 깔깔

뉴펀들랜드 진짜 작정하고 사투리쓰는 애들은 정말 못알아듣겠던디요같이 있는 MB,SK 출신 현지친구들도 눈 띠용해서서로 물어봄 ㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋ 당장 영국 미국 부터 다르자나ㅋㅋㅋ

엄연히 따지면 서울말도 사투리임

심지어 캐나다랑 미국도 어느정도 차이남

ㅇㅇ 우리는 거의 못느끼는데 원어민들은 캐나다랑 미국영어도 다르다고 하더라ㅎ 내 영국인 친구가 호주영어(=호주사투리) ㅈㄴ 듣기싫다고 말한적도 있음ㅋㅋㅋ

어떤 언어든 사투리는 다있지

좃만한 한국에서도 사투리가 있는데 영어는 없을거라 생각하는게 더 이상한거아니냐

내 말이ㅋ

그니까. 미국만 해도 몇십개는 있겠다

사투리 없는 언어 찾는게 더 어려울듯

미국이랑 캐나다도 차이 은근 있음. 제일 대표적인게 a about bag 이 세개일듯. 캐나다에서 a를 문장에서 어 라 안하고 에이 라고 하는거랑 어바웃도 어붓트? 이런식으로 발음함. Bag 는 가운데 a 발음을 더 질질 끄는? 그런 식임. 백에 아니라 베에그 이런식

쥐꼬리만한 대한민국에서도 사투리 나뉘는데전세계급으로 나뉜 영어는 오죽하리...

SEARCH