캐나다
일반 분류

원어민들표현같은거 배워도 크게 못써먹겠음

작성자 정보

  • 디시콘쓰고싶어 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

  • 76 조회
  • 2 댓글

본문

막 심슨이나 미국영화,미드 같은거에 나오는 찐또배기 원어민표현배워도정작 캐나다가 이민국가고 영어 네이티브가 생각보다 엄청 많진않아서 그런지이런 표현 써먹어도 못알아먹는게 태반이더라....

관련자료

댓글 2

찰장군님의 댓글

  • 찰장군
  • 작성일
한국어로 생각해봐도 외국인이 약간 어눌한 발음으로 이상한 인터넷밈들 마구잡이로 흡수해서 "야 이거 씹오지는각이다 ㅇㅈ?"  "지려버렸고" "에반데" 이러고 있으면 상당히 흠..

ㅇㅇ님의 댓글

  • ㅇㅇ
  • 작성일
예술쪽도 그럼? 난 주변이 죄다 공학계열 사람들뿐이라 우리가 언어고자라서 그런 줄 알았는뎅ㅋㅡㅜㅋ
Total 9,300 / 195 Page
번호
제목
이름