교육

이경영 진행시켜 영어로 해석하면 어케되냐?

That is funny, just move on 이렇게 되나?

댓글 19개

Make it happen

근데 그 뉘앙스는 없던걸 새로 생기게 만들어라 라는 의미가 좀 강하지 않음?move on은 원래 진행되던게 계속 진행되게하는 느낌이 강하고

Move on 은 실패한 건 털어버리고 다음 거 찾자는 의미임

음..carry on이 더 맞으려나?

Make it so

무브온이라고하면 하지말고 넘어가라는 말이 됨

그르네 잘못알고 있었던듯

proceed 정도가 제일 어감이나 느낌이 비슷하지 않을까?

아님 go ahead 나 proceed 이런거 원하는건가

proceed도 괜찮을듯ㅅㅂ 영어가 비슷해보여도 뜻이 완전 달라먹어서 미쳐버릴거같음

follow through with the plan

or follow through as planned/proceed as planned 도됨.

그냥 심플간단하게 do it 하면안됨?

Go ahead 같은댕

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 근데 ㅅㅂ 너무 안와닿는데

ㅈㄴ 갱스터같지 않음? 나만 그런거면 ㅈㅅㅋ

Tempring은 오버같은뎅

Tempting

SEARCH