캐나다
일반 분류

인생의 방향-이민-에 관한 질문좀 간곡히 드립니다.

작성자 정보

  • ㅇㅇ 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

  • 111 조회
  • 10 댓글

본문

초스피드 본인 요약먼저 하겠습니다.나이 25. 고등학교 성적 - 내신 1점대, 인서울 예체능과 학사 졸업, 예전 영국유학을 다녀왔으나 집안사정으로 강제 리턴-아이엘츠 8.0아카데믹 정도 영어구사가능
일단 소위 말하는 스펙은 나쁘지 않은거 같습니다. 거두절미하고 제가 캐나다 이민을 심각하게 가고싶어서 질문을 드립니다. 현재는 통번역대학원을 준비하고 있습니다. 제 원래 플랜은 통번역 졸업 후 경력을 2~3년 정도 쌓고, 경력 이민을 신청하려했으나 이곳저곳 정보를 모아보니 번역가로서 이민은 쉽지 않을 거 같아서 문의합니다. 제가 지금 굉장히 혼란이 오는게 기본적인 캐나다의 이민정책이 너무 다양한데, 이 다양한 거중에 한국에서 보편적으로 행해지는 것중 저에게 맞는 사례를 찾아보기가 힘들다는 것입니다. 물론 이곳 이민 상담글들을 보면 다들 댓글로, 스스로 찾아라 하십니다. 저도 동의합니다. 사이트 들어가서 원문 보기도 했고요. 허나 제가 혼란스러운건 실사례가 딱히 제게 도움되는 게 없어서 그런 것이 있나 궁금하여 문의를 드립니다. 대부분 컬리지를 졸업후 워크퍼밋을 받고, 그 안에 영주권 자격을 얻어 신청하는 루트를 택한다고 하시는데, 이게 저에게도 최선이 될지 너무 궁금합니다.
말이 간략히 한다고 했는데, 외려 복잡해 진거 같아 요약을 하자면1. 제 스펙(?)들로 캐나다 이민을 갈 수 있는 가장 수월한 방법이 어떤 게 있는지 궁금합니다. 역시 컬리지 졸업뿐인지....2. 원래 계획처럼, 번역가 경력을 한국에서 쌓은 후 이민이 가능한 프로그램이 있는지 궁금합니다.
감사합니다.

관련자료

댓글 10

ㅗㅜ님의 댓글

  • ㅗㅜ
  • 작성일
한국에서 대학 졸업 해봤자 인정되는게 거의 없습니다. 차라리 1번을 추천 하고요. 토론토 쪽에 1년 짜리 대학 코스도 있는걸로 알고 있고 배트남 친구가 그걸로 퍼밋 받아 영주권 까지 가는거 봤습니다. 욕심 부리지 말고 시골에서 1년에서2년 고생한다고 생각하면 3년 안쪽으로 영주권 딸 가능성은 급니다. 가득이나 영어도 잘 한다는데..  캘거리에서 옷 깃만 스친 분이 이야기 하길.. 학교 졸업하고 6개월 경력 + 주정부 연방 6개월 이렇게 받는다고 들었습니다. 

ㅇㅇ님의 댓글

  • ㅇㅇ
  • 작성일
감사합니다. 실례지만 말씀해주신 코스는 트랜슬레이션 코스인가요?

ㅇㅇ님의 댓글

  • ㅇㅇ
  • 작성일
통번역대학원 준비한다면서 캐나다 대학원은 왜 생각안함? 현지에서는 캐나다 하위권 대학원 > 외대 통번역인데 뭘 해도 현지에서 해야지

ㅇㅇ님의 댓글

  • ㅇㅇ
  • 작성일
대학원 쪽으로는 통번역관련 과가 있을지, 그리고 석사 과목이 학사와 연동이 되어야하는게 아닌지 의문이 들어서요

ㅇㅇ님의 댓글

  • ㅇㅇ
  • 작성일
아니 본인 직업이 될건데 전공이 개설되어있는지 입학요건이 뭔지, 난 지원자격이 되는지 이런건 본인이 가려는 학교에서 직접 찾아야죠 안나오면 학교에 물어보고 그런거 무료로 떠먹여주는 사람이 어딨음 아니 씨댕 구글에 치니까 바로 나오네

ㅇㅇ님의 댓글

  • ㅇㅇ
  • 작성일
저기, 제가 제대로 안알아봤다는 그런 의미가 아니라 단순히 몰랐다고 하는 게 더 정확할 거 같네요. 제가 제대로 설명을 못했네요. 컬리지에만 다들 포커스 맞추다보니 자연스레 그리 된 거 같습니다. 

ㅗㅜ님의 댓글

  • ㅗㅜ
  • 작성일
캐나다 대학을 안가봐서 디테일한 것은 잘 모르겠네요.  3번 방법은 워홀 비자 받고 SK주 에서 6개월 일하고 주정부 신청(금방나온다 들었음) 그리고 연방 이것도 방법이긴 한데. 예전엔 클로즈 비자로 6개월 일을 한 다음에 주정부 신청이 가능 했지만 룰이 바뀌어서 워홀 비자로 6개월 일하면 주정부 신청 가능 하다고 아는 오너분께 이야기를 들었습니다. 리스크가 큰게 문제인데 오너를 잘 만나야 한다는...

ㅇㅇ님의 댓글

  • ㅇㅇ
  • 작성일
아아 그렇군요! 감사합니다

훗쇼님의 댓글

  • 훗쇼
  • 작성일
횽이 하고싶은일은 뭐야? BC주 기준으로 말하면 횽 하고싶은걸로 컬리지나 대학원 간 담에 취업해서 bcpnp eebc 하는것도 갠춘해 보이는데? 

ㅇㅇ님의 댓글

  • ㅇㅇ
  • 작성일
번역일을 하고 싶습니다:) 그런데 알아본 바로는 한영 번역 관련 학과들이 거의 없다시피해서요
Total 9,300 / 256 Page
번호
제목
이름