일반

일본에 사는 한국인들은 왜 영어를 잘 못하는거지?

옵저버 작성
작성일 2023.03.28 04:27

815 조회
22 댓글

캐나다 디시갤러리인건 아는데 혹시 일본에 대해서 좀 아는사람

있나 해서 물어봄.
일본에서 한국인이 취업하거나 유학하는 사람들 정말 많은데.
지금 도쿄 오모테산도라는 곳에서 10개월정도 살아가고 있다
일은 호텔쪽 일이다
한국인들 일본하면 노재팬이니 뭐니 하면서도 지금 일본여행 진
짜 많이오고(아시아에선 한국인 여행객이 1위) 유학이랑
취업도 정말 많이 하는데. 내가 묻고싶은건 왜 일본에 있는 한국
인들은 회사원 유학생 막론하고 하나같이 영어를 잘 못하는거임?
처음 일본왔을때 도쿄에 워낙 한국인이 많고, 회사랑 신오쿠보
랑 가까워서 거기에 사는 한국분들한테 도움도 정말 많이 받았는
데 하나같이 공통점이 영어를 정말 못한다. 일본인들은 한국인이
영어를 잘 하는 사람이라고 기대하고 한국인한테
영어에 관한 업무도 많이 맡긴다고 한다. 근데 한국인 회사원들은
이것때매 정말 힘들어 죽겠다고 하더라.
물론 내 주위 사람들이고 날 도와준 고마운 분들이라서 그분들을
깎아 내리는건 아니지만 냉정하게 보면 다들 영어를 정말 못하시
고, 한국인인 우리에게 영어를 기대하는 일본 회사때문에 많이 골머리를 잃는다던데.
일본에 유학이나 취업하는 한국인들은 왜 영어를 잘 못함?
요즘 젊은사람들 치고 영어 회화만 안될뿐 다들 영어는 거의 다 수준급으로 잘 하던데…
내 생각인데 이분들이 영어를 잘했다면 미국이나 캐나다같은 나
라 가지, 영어를 못하니까 그나마 쉽고 할수있는 일본어라도 해서
일본에서 사는거임?
생각들 자유자재로 말해보셈.
참고로 내가 영어를 잘하는 일본 거주 한국인들을 못 만난거라고
하면 뭐 하ㅐ줄말 없음. 근데 지난 10개월간 많은 한국인들을
봤지만 하나같이 영어를 어려워해서 내가 직접 느낀건 그랬음.

댓글 22개

ㅇㅇ
작성일 2023.03.28 04:29

영어과 갈 성적은 안 돼서 일어과 갔나보지. 머리 별로 안 좋아서 둘 다는 안 되고 하나만 하고

극동
작성일 2023.03.28 04:30

애초에 영어를 잘하면 일본에 안갔을테니까? 몰루

옵저버
작성일 2023.03.28 04:58

단도직입적으로 묻기에는 실례라서 나도 추측을 했을뿐인데 내가 봐도 영어를 잘했다면 일본같은 나라 보다는 미국 호주 캐나다 이런곳으로 갔겠지…?

ㅇㅇ
작성일 2023.03.28 04:37

영어를 꼭 잘해야되는것처럼 말하네

옵저버
작성일 2023.03.28 04:57

아닌데? 영어가 모국어도 아닌 한국인이 영어를 꼭 잘할 이유는 없는데. 단지 글로벌화 된 세계에서 뒤떨어지지 않으려면 영어가 정말 정말 유용한 도구일 뿐이고, 일본에 있는 한국인들은 왜 한국에 있는 일반인들에 비해서도 영어가 부족한지 그것만 물은건데.

단풍쇼
작성일 2023.03.28 04:47

보니까 일반 체류가 규모가 일본이 캐나다의 4배가까이 되는데 왜 관련 정보는 더 부족한걸까...

옵저버
작성일 2023.03.28 04:53

재일교포들이 워낙 많으니까 그런거지. (일본으로 귀화한 재일교포들까지 합치면 100만명 넘는것으로 보여짐)재일교포들은 귀화 대부분 안했고 한국 국적 그대로 사는 사람들이 거진 대부분임. 그리하면서도 한국계라는거 앙큼하게 속이고들 산다. 재일교포들 때문에 캐나다 교포들의 4배로 보이는거고.

옵저버
작성일 2023.03.28 04:54

그리고 무례하면서까지 “왜 일본에 사는 한국인인 당신은 영어를 못하나요?” 이렇게 물어보기도 많이 그렇잖아…

단풍쇼
작성일 2023.03.28 04:57

재일교포, 일본 영주권자 제외하고 순수 한국인 기준으로 4배란 이야기임. 그정도로 한일간 단기 노동력 교환이 활발한데 거기에 비해 유통되는 정보는 캐나다나 호주에 비해 너무 적어보임

옵저버
작성일 2023.03.28 05:01

정보가 많긴 많은데 이상하게 일본에 사는 한국인들은 영어에 대한 이야기는 금기시 될 정도로 영어에 대해서 말을 하지도, 영어를 하지도 못함. 한국에는 요즘 젊은애들 스피킹은 안되도 다들 영어공부 해서 단어도 많이 알고 독해력도 좋은사람 널렸는데 일본에 거주하는 한국인들은 영어 진짜 어려워함. 영어 시키는 회사때문에 골머리 잃는다고 함.

단풍쇼
작성일 2023.03.28 05:02

하다못해 캐나다 취업연계 학원 이런건 없지만 일본 취업연계 학원 이런데도 있고 한데 정작 그런 상업단체들 마저도 관련 정보는 별로 안풀고 있더라도 별로 퀄리티가 높아보이지가 않음

ㅇㅇ
작성일 2023.03.28 11:59

일본 문화가 개인주의이고 남의 사생활을 인정하는 선진국이라서?일본 가보면 한국처럼 남 사진 함부로 찍는 사람 없음회사 비밀도 인터넷에 안 올림일본 취업한 중국사람들이 산업스파이처럼 인터넷에 뿌려버리는 거지

ㅇㅇ
작성일 2023.03.28 05:09

미주는 영어가 메인이고 일본은 일본어가 메인인데 영어를 +@해야하는거고 당연히 학습시간 및 자본을 더 투자해야하니 잘하는 사람이 드물수밖에 그리고 일본에서 대졸하고 바로 취업하면 대부분 영어안봄 봐도 토익점수정도 일본에서 영어는 하면+@ 인거지 못해도 못하는대로 다 먹고산다 유학생출신임

ㅇㅇ
작성일 2023.03.28 05:15

그리고 영어잘하는 한국인 유학생들은 싱가폴 진짜 많이간다. 거긴 일본보다 업무 덜 빡빡한데다 한국어 일본어 영어 다 값어치를 쳐주는 나라라서 개이득임

ㅇㅇ
작성일 2023.03.28 05:12

일단 일본어에 몰빵해서 영어 공부 비중 적음 + 일본인도 영어 못하니까 굳이? 이런거 아닐까?

AhYe라니
작성일 2023.03.28 06:04

그냥 뭐 엉뚱한데다 던져 놓은 오지랖 질문에 성실히 댓달아주는 착한 캐갤러들

ㅇㅇ
작성일 2023.03.28 11:53

조선족들이라 국적만 한국이고 중국사람들일걸?한국사람들은 일본에 일본말까지 배워서 취업할 생각이 거의 없음숨기던데 중국 화교 3세들일 거임nojapan은 한국 사는 중국사람들이 프로파간다 뿌린 거고 그거 싫어서 일본에 관심 없던 한국사람들이 일본 가는 거임한국은 앞으로 친일국가다

단풍쇼
작성일 2023.03.28 16:59

조산족은 기본적으로 중국인이고 제외동포 지위로 f4비자 빋아서 한국 오는걸로 아는데?

ㅇㅇ
작성일 2023.03.28 11:55

일본에서 일한다는 한국사람들? 한국말 맞춤법도 모르고 틀림그냥 너무 기본적인 거 틀리고 설날에 월병을 먹는다느니 차를 마신다느니 중국핏줄이더만그 사람들은 한국사람도 아니야 조선족이지그런데 일본사람들은 그 사람들이 한국사람이라고 믿고 그 사람들 의견이 정말 한국주류의견이라고 착각하더라고일본의 잃어버린 20년은 거기서 왔다고 본다 가장 가까운

ㅇㅇ
작성일 2023.03.28 11:57

한국에 대해서도 배우기 꺼려한 거자유민주주의 나라가 여기에 일본 한국밖에 없는데 일본정치인들이 독도몰이한 거에 휩쓸린 게 이상해서 찾아봤더니 많이 나오더라ㅋㅋㅇ도 텐센트 회사라서 한국회사가 아닌데 일본사람들 픽토마가 한국회산 줄 알고 돌려까더라 바보들