교육

캐나다애서 secondary school이 고등학교 라는 뜻임?

opp 작성
작성일 2022.05.12 22:40

117 조회
12 댓글

지금껏 High school이라고 메일썼는데

이렇게 해도 알아듣지 않나

댓글 12개

전기
작성일 2022.05.12 22:42

일상생활 할때는 두개다 알아먹던대 뭐가 더 포멀한지는 모름

단풍곰돌이
작성일 2022.05.12 22:42

ㅇㅇ - 나의 디씨 앱에서 작성

opp
작성일 2022.05.12 22:46

Secondary많이 쓰던데 메일에서 이게 더 포멀 한거겠지?

캐리
작성일 2022.05.12 23:04

뭐가 더 포멀한거 없고 둘다 맞음. 울동네에 고등학교 공식명칭 xxx Secondary School인데도 있고 xxx High School 인데도 있음

캐리
작성일 2022.05.12 23:10

명확히 따지면 의미가 미세하게 다르긴한데 Secondary School는 Primary School 이후의 학교를 얘기하는거고, High School은 콕찝어서 9~12학년을 얘기하는것임. 이게 다른이유는 캐나다에선 초중고 3개가 아니라 Primary(1~8학년)/Secondary(9~12학년) 으로 2개이기 때문. (Primary가 1-6학년이였다면 Secondary는 7~12학년이였을것) 미국은 Elementary(1~5)/Middle(6~8)/High School(9~12) 인데 여기서 High School의 정의자체가 9~12학년으로 정해져 있는것임. 근데 현 캐나다시스템상 Secondary School이 9~12학년이여서 미국의 High School과 일치하기때문에 같은거라고 보고 혼용이 됨.

opp
작성일 2022.05.12 23:12

개추