일반 분류
슬램덩크는 온갖 버전이 다 나왔는데
작성자 정보
-
ㅇㅇ 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 113 조회
- 1 댓글
본문
https://pgr21.com/freedom/60564
원작 명칭, 호칭 그대로 번역한 버전은 안나옴
오리지널판, 완전판, 완전판 프리미엄판, 신장재편판 등등
총 4개나 판본이 존재하는데 그중 하나도 직역한게 없음
너무 모험이 크다고 생각한걸까...
실제 원작 버전을 보면 캐릭터간 인간관계나 말투가 다른게 꽤 있던데 뭔가 아쉬움
관련자료
댓글 1개
ㅇㅇ님의 댓글