일본
일반 분류

에도시대 고래사냥 정보.

작성자 정보

  • 실라 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

  • 141 조회

본문

1687032348-648e121caadc1.jpeg


『勇魚取絵詞』(いさなとりえことば)분세이 12년(1829)


이키쓰키 섬의 미사키포에서 조업하는 익부 · 미사키 조의 모습을 소개한 고래잡이 도설


절본 형식에의 목판 단쇄 인쇄물이기 때문에 복수 자료가 존재한다. 


현재 히라도의 마츠우라 사료 박물관에 그림 두루마기에 제작에 쓰인 목판이 있다.


상권과 하권으로 나뉘어져있다. 사냥 부터, 해체, 해부, 고래의 몸 구조까지 수록되어있다.


내용적으로는 오오츠키 키요시 (1808)에 제작한 고래잡이 도설 『 鯨史稿 』의 영향도 크다. 


또 부록으로 『 鯨肉調味方 』라는 고래의 조리 방법을 해설한 책이 있다. 




1687032348-648e121caaff1.jpeg


(상권의 삽화 순서 ) 


(번역기 이용했으니 양해바람)


1. 이키쓰키 시마 전도 

2. 이키쓰키 미사키 헛간 전도 

3. 이키쓰키 일부 우라 저도 그림 

4. 이키쓰키 미사키 헛간망 작도 

5. 이키쓰키 미사키 헛간 장 전 세공도 

6. 이키쓰키 미사키 헛간 장 전 세공도

7. 이키쓰키 일부 포익 □ 집 조출 그림 

8. 이키쓰키 미사키 니시 오키 시모 고래 표제도 

9. 이키쓰키 미사키 오키 혹 등 고래 아지로 오이레도 

10. 이키쓰키 미사키 오키 배미 고래 라카케 취섬 무장도 

11. 이키쓰키 미사키 오키 배미 고래 1작살 2섬돌 중립 표 

12. 이키쓰키 미사키 오키 혹 등 이중 고래 검절 그림 

13. 이키쓰키 미사키 바다. 상호 선경는 길 협조 중립 표 

14. 이키쓰키 미사키 포경 괘취 조입 그림 

15. 이키쓰키 미사키 헛간 장 배미 고래 조기 그림 

16. 이키쓰키 미사키 헛간 장 배미 고래 절해 그림 

17. 이키쓰키 미사키 우라대 헛간도 

18. 이키쓰키 미사키 포소 헛간도 

19. 이키쓰키 미사키 포골 헛간도 

20. 이키쓰키 미사키 헛간 장우 차 용도 ????이키쓰키 미사키 오키 배미 고래 1작살 2작살 절단 표 중립 표




1687032348-648e121cab1c2.jpeg


(하권의 삽화 순서 ) 


(번역기 이용했으니 양해바람)


1.(키 미경, 혹 등 고래의 그림) 

2.(아경·배미 쿠지라코· 큰 고래의 그림) 

3. 배미 경해는 수준 명목 

4. 배미 고래의 뼈 조병 명목 

5.(신체 각 부분의 그림) 

6.(신체 각 부분의 그림) 

7. 배미 고래의 뼈 그림 

8.(뼈 각 부분의 그림) 

9. 장부 표면의 그림·장부 뒷면의 그림 

10. 소식통 제작의 그림 

11.(몰이꾼선·지쌍선도) 

12.(후타미선, 후타미자선도) 

13.(그물도) 

14.(포획, 해체 도구도) 

15. 만 

16. 날개 시섬 전도 

17)칼도 

18.(어음 식칼·중요 식칼도) 

19.(가공 도구) 

20.(물레 기타, 헛간 도구) 

21. 용기 어취 발 ???? 이키쯔키 미사키 바다. 상호 선경는 길 협조 중립 표




1687032348-648e121cab72c.jpeg

고래를 나포하여 축사시설로 끌고 가고 있다.



1687032348-648e121cabd1c.jpeg

축사시설 앞



1687032348-648e121cabf4f.jpeg

축사 내부



1687032348-648e121cac134.jpeg

고래의 모습



1687032348-648e121cac2ec.jpeg

고래 해부도



1687032348-648e121cac552.jpeg

고래 각 부위



1687032348-648e121cac71c.jpeg

고래의 뼈 그림



1687032348-648e121cac8ff.jpeg

몰이꾼 선 같은, 고래 사냥에 쓰이는 배들의 모습


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
Total 27,318 / 469 Page
번호
제목
이름