일반 분류
유유백서도 조센 더빙판에선 이름이 촌티나게 로컬라이징됐음
작성자 정보
-
ㅇㅇ 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 236 조회
- 1 댓글
본문
무슨 쌍팔년도 짱깨배경 무협지나 머털도사에 나올것 같은 이름으로 유유백서 캐릭터들이 개명당했지
우라메시 유스케가 진진으로
쿠라마가 초홍으로
히에이가 비영으로
쿠와바라가 마철반으로
케이코는 아링으로
보탄은 모란으로
겐카이는 치퉁으로
특히ㅅㅂ 진진 마철반 치퉁 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조센으로 수입해서 특유의 촌티나게 열화 파쿠리한 708090 무협지에 나오는 캐릭터같지 않은가...
마치 그 공포의 외인구단에 나오는 까치 엄지 마동탁같은 느낌임
친일이고 반일이고 다 거르고봐도 원본인 일본식 이름이 더간지나고 분위기살음
유유백서에 조센 묻으니 저렇게 유치뽕짝 싸구려 무협지 캐릭터처럼 열화됐다
관련자료
댓글 1개
ㅇㅇ님의 댓글