영국에서 what a goal 이란?
작성자 정보
- 시발녀나 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 299 조회
본문
영어의 나라 영국에서는 골이 날때 "what a goal"이라고 한다.
그런데 이게 무슨 뜻인지 모르는 일게이들을 위해서 하나 하나 설명하도록 하겠다.
What a goal에 대해서 알려면 이 "what"의 뜻을 알아야 한다.
니들은 이걸 걍 단순히 " 무엇, 무슨" 정도로만 알고 있는데 그게 아니다.
자 어원을 따져 들어가보자.
What의 어원은 M-uch 이다.
이 m uch을 어떻게 읽느냐에 따라 뜻이 확연히 달라지는데..
1. much을 우리가 아는 "무엇"으로 읽으면 니도 알고 나도 아는 그뜻이 된다.
2. m-uch을 "몇"으로 읽어 보면 어떨까?
What time is it? = 몇시고?
3. m-uch을 " 무지"로 읽어보면 어떨까?
What awful weather!
무지 끔찍한 날씨군!
4. m-uch을 " 멋지"로 읽어 보면 어떨까?
멋지에 관형형 "ㄴ"을 붙이면 "멋진"이 된다.
What a goal =멋진골!!!!! 여기서 a는 관형사 "ㄴ"이다.
5. much를 약간 변형해서 mah로 바꿔보자. much=mah=멋=멓.
mah를 음마로 읽어보자.? 왜라고 하면 " 음바페 할때 "mbape"라고 쓴다.
그래서 "mah"를 "엄마"로 읽을 수 있다. 이해 가냐?
다시 엄마=얾마=얼마로 읽을 수 있다.
What will it cost?
그건 비용이 얼마 일까?
What is the price of this camera?
이 카메라는 얼마나 합니까?
6. 관계대명사로서의 "what"은 " 것"으로 읽히잖아 이것도
경상도 사투리 "므시기"와 전라도 사투리 "거시기"는 같은 뜻의 말이다.
그래서 " 것"과 "무엇"은 같은 것이라는 거시다.